在东京马拉松的微小田野是日本的另一个伤员' S冠状病毒反应

3月2日,2020年
最初发表于2020年3月2日5:53 PM
Copyright 2020 NPR. To see more, visit //www.npr.org.

Ari Shapiro,主持人:

没有人群的主要国际马拉松是什么?好吧,这是东京马拉松过去的周末。这通常是世界上最大的马拉松之一,但由于Covid-19,组织者本月早些时候宣布,只允许最精英运动员参加。日本正在取消大而小的事件,因为它试图在2020年的奥运会领先地位。 NPR的KAT Lonsdorf有更多。

kat lonsdorf,按线条:这是有史以来最安静的马拉松。一种令人毛骨悚然的沉默在起跑线上挂着。电视播出的直升机盘旋的开销,几百人在等待世界上一些顶级的跑步者来到弯道上。突然,他们出现了。

(掌声)

幸运彩只有几秒钟后,他们走了。就是这样。只允许大约200名运动员在今年的马拉松比赛中竞争。通常,这场比赛从全球范围内拥有约38,000名赛道。七十三岁的Kanai Tadashi举起了他的智能手机,脸上震惊了。

Kanai Tadashi :(说日语)。

幸运彩“我甚至没有拍照,”他说。 “跑步者太少了。”

Tadashi :(说日语)。

幸运彩Tadashi说他每年都来到这场比赛。今年,他说......

Tadashi :(说日语,笑声)。

幸运彩...感觉就像一场葬礼。组织者告诉人们留在家里,并在电视上观看比赛,以避免传播病毒。但它是美丽的 - 不是天空中的云,带着轻微的微风。这是一个美好的一天,好吧,马拉松。

(掌声)

幸运彩进一步在常常繁华的Ginza购物区的比赛中,它变得更加安静。

(掌声)

幸运彩人行道已经被阻止允许观众观看,但只有少数观众 - 也许是人行道两侧的几十人。当跑步者经营时,这里的人开始欢呼。

(掌声)

幸运彩所有日本,公共集会都被劝阻了。体育赛事正在击中闭门后的空体育场。从大J-Pop竞技场场馆到较小的独立展会的音乐会已被取消。博物馆已关闭。东京迪斯尼乐园关闭了数周。但也已经成了日常生活。在一个巨大的争议举动中,谢佐·安倍举行的总理在4月份关闭了所有学校,让许多父母争抢。

(存档录制的声号)

身份不明的人:(说日语)。

幸运彩在东京的着名地铁站中,公告要求乘客考虑避免高峰时段。已经告诉成千上万的员工在家中努力工作,在这种集中于公司的文化中非常新的东西。

(新闻发布会的SoundBite)

Shinzo Abe :(说日语)。

幸运彩周末匆匆叫新闻发布会,Abe表示,接下来的两周对抗病毒的斗争至关重要。批评者认为这些措施都是光学措施,使国际社会保持对日本仍然可以在7月举办奥运会。这里的官员一再表示,游戏将按计划继续。所有这一切都在日本经济,世界第三大的时候击中了困难。经济学家担心冠状病毒恐惧可以将其推向经济衰退。

(掌声)

幸运彩回到马拉松,Makiko Kitami和她6岁的女儿Satomi,响亮了,试图填补沉默。一个跑步者通过了。

Satomi Kitami :(说日语)。

幸运彩“继续前进”,Satomi喊道。 “斗争。”

Kitami :(说日语)。

幸运彩鼓励这个国家的很多人可能现在可以使用。

kat lonsdorf. ,NPR新闻,日本东京。 NPR提供的成绩单,版权所有NPR。